Wednesday, January 9, 2008

چند جمله از انجیل



انجیل متی 4:1 تا 4:4
آنگاه روح خدا عیسی را به بیابان برد تا در آنجا شیطان او را وسوسه و آزمایش کند. عیسی در آنجا برای 40 شبانه روز روزه گرفت. پس در اخر بسیار گرسنه شد. در این حال شیطان به سراغ او آمد و او را وسوسه کرد و گفت: "اگر این سنگ ها را به نان تبدیل کنی، ثابت می کنی که فرزند خدا هستی."
اما عیسی به او گفت: "نه، من چنین نخواهم کرد، زیرا کتاب اسمانی می فرماید نان نمی تواند روح انسان را سیر کند، بلکه فقط کلام خداست که می تواند نیاز درونی او را براورده کند."

{4:1} Then was Jesus led up of the Spirit into the
wilderness to be tempted of the devil. {4:2} And when he
had fasted forty days and forty nights, he was afterward an
hungred. {4:3} And when the tempter came to him, he said,
If thou be the Son of God, command that these stones be
made bread. {4:4} But he answered and said, It is written,
Man shall not live by bread alone, but by every word that
proceedeth out of the mouth of God.

انجیل متی 5:3 تا 5:10
خوشا به حال آنان که نیاز خود را به خدا احساس می کنند، زیرا ملکوت آسمان ازآن ایشان است.
خوشا به حال ماتم زدگان، زیرا ایشان تسلی خواهند یافت.
خوشا به حال فروتنان، زیرا ایشان مالک تمام جهان خواهند گشت.
خوشا به حال گرسنگان و تشنگان عدالت، زیرا سیراب خواهند شد.
خوشا به حال آنان که مهربان و با گذشتند، زیرا از دیگران گذشت خواهند دید.
خوشا به حال پاک دلان، زیرا خدا را خواهند دید.
خوشا به حال آنان که برای برقراری صلح در جهان کوشش می کنند، زیرا ایشان فرزندان خدا نامیده خواهند شد.
خوشا به حال انان که به سبب نیک کردار بودن آزار می بینند، زیرا ایشان از برکات ملکوت آسمان بهره مند خواهند شد.
{5:3} Blessed [are] the poor in spirit: for theirs is
the kingdom of heaven. {5:4} Blessed [are] they that
mourn: for they shall be comforted. {5:5} Blessed [are] the
meek: for they shall inherit the earth. {5:6} Blessed [are]
they which do hunger and thirst after righteousness: for they
shall be filled. {5:7} Blessed [are] the merciful: for they
shall obtain mercy. {5:8} Blessed [are] the pure in heart: for
they shall see God. {5:9} Blessed [are] the peacemakers: for
they shall be called the children of God. {5:10} Blessed
[are] they which are persecuted for righteousness sake: for
theirs is the kingdom of heaven.


1 comment:

Anonymous said...

salam dooste man
God bless you all the time
God is great all the time
all the time?
God is great
Have a good day my dear
Ester